Copyright CANON INC. 2007-2010. Minden jog fenntartva.

____________________________________________________________________

Canon MP280 series
Canon IJ XPS nyomtatilleszt 5.41 verzi
Microsoft Windows rendszerhez
Utastsok

____________________________________________________________________

A Microsoft a Microsoft Corporation bejegyzett vdjegye.
A Windows a Microsoft Corporation vdjegye vagy bejegyzett vdjegye
az Egyeslt llamokban s/vagy ms orszgokban.
A Windows Vista a Microsoft Corporation vdjegye vagy bejegyzett
vdjegye az Egyeslt llamokban s/vagy ms orszgokban.
Az tmutatban emltett sszes mrka- s termknv tulajdonosaik
vdjegyt vagy bejegyzett vdjegyt kpezi.
____________________________________________________________________

< Tartalomjegyzk >

Bevezets
  Elsz
  A telepts elksztse
  A telepts mdja
  A nyomtatilleszt trlse

A nyomtatilleszt belltsainak megadsa
  A nyomtatilleszt tulajdonsgait tartalmaz ablak megnyitsa
  A nyomtatilleszt hasznlata

====================================================================
Bevezets
====================================================================

< Elsz >

Ez a Fontos fjl fontos informcikat tartalmaz a Fontos fjllal
egytt terjesztett Canon XPS nyomtatilleszt belltsrl s
hasznlatrl. A Canon XPS nyomtatilleszt segtsgvel nyomtathat a
Canon tintasugaras nyomtatval Microsoft Windows Vista SP1 vagy jabb
rendszeren fut alkalmazsokbl.
A nyomtat hasznlathoz elszr a nyomtatillesztt kell teleptenie
a szmtgpre.

< A telepts elksztse >

 - Mieltt telepten az XPS nyomtatillesztt, teleptse a szoksos
   MP Drivers programot.
   Az ezzel kapcsolatos rszleteket a nyomtat kziknyve tartalmazza.

  Megjegyzs:
   - Az XPS nyomtatilleszt csak akkor hasznlhat, ha mr teleptve
     van a szoksos MP Drivers program.

< A telepts mdja >

Teleptse az XPS nyomtatillesztt az albb lert eljrst kvetve.
Miutn teleptette a szoksos MP Drivers programot, hajtsa vgre ezt
a programot.
    1) Gyzdjn meg rla, hogy a szoksos MP Drivers program ikonja
       ltrejtt a kvetkez helyen:
       Windows 7 esetn:     [Eszkzk s nyomtatk]
       Windows Vista esetn: [Vezrlpult]-[Hardver s hang]-
                             [Nyomtatk]
       Megjegyzs:
       Ha valamelyik ikon nem jtt ltre, teleptse a szoksos MP
       Drivers programot. Az ezzel kapcsolatos rszleteket a nyomtat
       kziknyve tartalmazza.

    2) Indtsa el a teleptprogramot a [Setup.exe] fjlra dupln
       kattintva.

    3) A [dvzljk] ablakban kattintson a [Kvetkez] gombra.

    4) Olvassa el a [Licencszerzds] ablak tartalmt. Az ablak
       tartalmnak elolvassa utn kattintson a [Igen] gombra.

    5) A [Vlassza ki a portot] ablakban vlassza ki a
       nyomtatportot, majd kattintson a [Kvetkez] gombra.
       Az XPS nyomtatilleszt teleptse elkezddik.

    6) Amikor megjelenik az [Telepts ksz] ablak, kattintson a
       [Ksz] gombra.

< A nyomtatilleszt trlse >

A flsleges nyomtatilleszt az albb lert eljrssal tvolthat
el.

    1) Vlassza a [Start] men -> [Minden program] ->
       [Canon MP280 series] -> [MP Drivers-letrl] pontot.

    2) Amikor megjelenik az [MP Drivers-letrl]
       prbeszdpanel, kattintson az [Vgrehajts] gombra.

    3) Kattintson a [Igen] gombra a megerst zenet ablakban.

    4) Miutn az sszes fjl trlse befejezdtt, kattintson a
       [Ksz] gombra.

  Megjegyzs:
  Ha trli az XPS nyomtatillesztt, azzal a szoksos MP Drivers
  program is trlsre kerl.

====================================================================
Nyomtatilleszt belltsainak megadsa
====================================================================

< A nyomtatilleszt tulajdonsgait tartalmaz ablak megnyitsa >

  - Az ablak megnyitsa alkalmazsbl
    A nyomtatilleszt tipikusan a [Fjl]-[Oldalbellts] menpont
    [Nyomtats] elemnek, illetve a [Fjl]-[Nyomtats...] menpont
    [Tulajdonsgok] elemnek segtsgvel nyithat meg egy
    alkalmazsbl.

  - Az ablak kzvetlen megnyitsa
    Egy gyakran hasznlt bellts megadshoz vagy a nyomtat
    karbantartsi funkciinak elrshez hasznlja az albbi
    eljrst.

    1) A [Start] menbl vlassza ki a kvetkez elemeket:
       Windows 7 esetn:     [Eszkzk s nyomtatk]
       Windows Vista esetn: [Vezrlpult]-[Hardver s hang]-
                             [Nyomtatk]
    2) Kattintson a hasznlni kvnt nyomtatmodell ikonjra.
    3) Vlassza a [Fjl] menbl a kvetkez pontot. Ha ki szeretn
       jellni a [Fjl] ment, nyomja meg a billentyzeten az [Alt]
       billentyt a [Fjl] men megjelentshez.
       Windows 7 esetn:     [Nyomtatsi belltsok]-
                             [Canon MP280 series XPS]
       Windows Vista esetn: [Nyomtatsi belltsok...]-

     Megjegyzs:
     Ne mdostsa a belltsokat azon az [Specilis] lapon, mely
     akkor jelenik meg, amikor a nyomtatilleszt belltablakt
     Windows 7 rendszer esetn a [Nyomtat tulajdonsgai], Windows
     Vista rendszer esetn a [Tulajdonsgok] pont all nyitotta meg.
     Ha brmelyik belltst megvltoztatja, nhny funkci
     letiltsra kerlhet, s nem tudja majd azokat hasznlni.

< A nyomtatilleszt hasznlata >

  - Az XPS nyomtatilleszt nem tmogatja a kvetkez, a szoksos MP
    Drivers ltal tmogatott funkcikat:
    - [Httr] pont az [Oldalbellts] lap [Blyegz/Httr...]
      belltsnl
    - A [Nyomtatsi belltsok] prbeszdpanel [Az ICM letiltst
      kri az alkalmazi szoftver] s [Nyomtatsi adatfeldolgozsi
      egysg] pontja
    - A [Hatsok] lap sszes funkcija

  - Ha az elnzeti funkci le van tiltva, a [Gyorsbellts] s a
    [F] lap [Megtekints nyomtats eltt] pontja szrke, s nem
    rhet el.

  - Ha a kvetkez funkcikat hasznlja a megtekintablakban,
    teleptse a Microsoft .NET Framework 3.5 Service Pack 1 vagy
    jabb verzijt:
    - Kzi sznbellts
    - Szrke nyomtats
    Ha nem telepti ezt a szervizcsomagot, elfordulhat, hogy az
    adatok nem fognak megfelelen megjelenni a megtekintben.

  - Az elnzet esetleg nem mkdik megfelelen, ha a kvetkez
    funkcikat egyszerre hasznlja:
    - Oldalelrendezses nyomtats s kzi sznbellts
    - Oldalelrendezses nyomtats s szrke nyomtats
    Ha az elnzeti funkci nem mkdik megfelelen, tiltsa le a
    [Megtekints nyomtats eltt] funkcit a [Gyorsbellts] lapon
    vagy a [F] lapon, majd indtsa el a nyomtatst.

  - Ha a [Megoszts] lap [Nyomtatsi feladatok megjelentse az
    gyflszmtgpen] jellngyzete nincs bejellve a
    nyomtattulajdonsgoknl, elfordulhat, hogy az [Oldalbellts]
    lap [Blyegz] funkcija nem fog megfelelen mkdni.

  - Az XPS nyomtatillesztvel kapcsolatos egyb korltozsokrl a
    webhelynkn tall tjkoztatst.
